Our meetup! / НАШИ ВСТРЕЧИ!


The pictures from the trip are overdue, and they are coming, I promise! I just wanted to take a minute and to thank you all, every single one of you who have been following, reading and walking with us step for step for the last few years.

While we were in NYC and Kiev, we had a little meet-up, and I cannot express enough in words how loved and welcomed you made us feel! Thank you from all of our hearts, and let’s do some more meet-ups again soon!

The video below is a Q&A we had in Kiev, Ukraine with followers, it’s in Russian, unfortunately, but if you know of any you-tube friendly translator widget I can add - let me know!





НАШИ ВСТРЕЧИ!



Фото с поездки уже сами просятся сюда - это будет следующим постом. Хочу на минутку просто сказать вам "спасибо" : каждой или каждому из вас, кто читает нас, кто поддерживает нас, кто прошёл с нами шаг за шагом последние несколько лет.

Пока мы были в НЙ и Киеве, нам удалось  встретиться с читателями и подписчиками, и у меня искренне нет достаточно слов, чтобы отблагодарить вас за вашу теплоту и любовь - это ТАК чувствовалось! Спасибо ещё раз , и мы сами с нетерпением ждём следующей встречи!

Видео ниже с нашей встречи в Киеве - это вопрос/ответ, далеко не идеальна запись ( видеограф заснул пару раз во время процесса - разница во времени - и батарейка села ) , но я надеюсь, что возможно вы найдёте что-то полезное для себя, и это самое главное. Первый блин, как говорят, комом. Но пусть это будет началом прекрасного нового пути!