MILESTONE MOMENTS / МОМЕНТЫ СЧАСТЬЯ


We truly live in the wonder-times : digital world is an amazing tool to keep the moments that matter recorded forever.

My biggest regret is not getting a digital camera soon enough and actually using it in real life! Those of you new moms, who are the "iphone" generation, you don't know how lucky you are! It's so easy now!
I wish I had more pictures and especially videos of the older kids, so I am making up for it all with Elia especially .

I have never been able to actually do a baby book - much as I had of the great intentions , they are all still sit on the shelves untouched, but the little milestone cards combined with blog, Instagram and videos make my own version of a baby book. Here is a little video we recorded in pieces for the last few months . And the moment I waited for - the most important one for me somehow, is at the end. It made me cry right now as i was embedding it:



And Elia popped her FIRST TOOTH just a few days ago!!! I have no words to describe how happy , but bittersweet the moment was too. Recorded properly : thanks to the new generation technology and tech-oriented kids , but then I had to have my "pen-paper" moment too. I know that 10 years from today it will have even a deeper meaning. Someone on my Instagram mentioned yesterday how their grandmother kept a record of life, and many decades later the kids are continuing on. These are my first "pages" if you will, something I hope to pass to my children later.

Do you record the milestones? Baby or life? How?




МОМЕНТЫ , КОТОРЫЕ ХОЧЕТСЯ ПОМНИТЬ ВСЕГДА



Воистину мы живём во время чудес: все эти гаджеты , позволяющие запечатлеть любые моменты - это бесценно.

Моё самое большое сожаление - это то, что с первыми детками мы не купили хорошую камеру достаточно рано и не использовали её в ежедневной жизни. Те из вас, молодые мамочки, кто относится к поколению айфонов - Вы даже не представляете, какие вы везучие!

В Америке очень популярно делать "baby books " книжечки для малышей. И хотя я покупала их с каждым, они так и стоят на полочках , на половину заполненные ( а некоторые и того меньше) . С Елечкой я пошла другим путём - я взяла набор  карточек, на которых отмечаю дату, когда произошли важные для нас маленькие события , и в комбинации с блогом, Инстаграм, и такими видео у нас получается своя маленькая "книжечка" .
Вот маленькое видео, которое я снимала по кусочкам последние несколько месяцев. Главный момент , который для меня так был важен, мы поймали на камеру! Первый раз!



А ещё, у нас появился первый ЗУБИК несколько дней назад! Нет слов , чтобы выразить чувства внутри : и радость, и какая-то грусть одновременно... Растёт крошка! Но так быстро.

Придерживаясь поставленной цели, мы и этот момент записали : спасибо современным детям и их любви к технологиям ( во всем есть что-то положительное! ) , но все же мне был необходим мой "карандашно-бумажный" момент . Одна из читательниц вчера написала на Инстаграм, что её бабушка вела родовую книгу, которую теперь они, её внуки, очень ценят и продолжают вести. Как бы хотелось, чтобы что-то из того, что делаем мы сегодня подхватил кто-то из деток, и как семейная ценность, это передавалось их поколение в поколение. Может быть, это будут записи, может быть видео, а может - просто фото. Главное, чтобы была память - правда ведь?

А вы записываете детские моменты? Или просто жизни? Как?